28.8.12

SCALLOPED SKIRT AND SCRUNCHIES DIY

Hello again! 2nd post today, hell yes today I'm feeling like writing, yay!
Well actually no, I came here to show you what I did today! For ages I've been asking my mom for old stuff to destroy, well, not destroy, to recycle and today while I was still recovering from not going to the beach and looking for something boring to do, she came up with this maxi denim skirt of hers, a pair of old jeans and a tropical patterned top and I loved it!
I grabbed my sewing box and started to 'work'.
At first I was thinking of making lots and lots of scrunchies for my hair and maybe give some to my friends, but later I decided to cut the skirt a bit shorter than the knee length, picked up the jeans, made a scalloped hem and sew it.

-Olá outra vez! Já é o segundo post hoje, estou cheia de vontade de escrever, yay!
Por acaso até não, é só para vos mostrar o que fiz hoje! Há séculos que ando a pedir à minha mãe coisas para destruir, bem, talvez destruir não seja o termo certo, reciclar- e hoje enquanto recuperava do facto de não ir à praia e procurar algo que fazer, ela chegou com uma maxi skirt de ganga, um par de jeans velhos e um top com um padrão tropical. Adorei!
Peguei logo na minha caixinha de costura e comecei a 'trabalhar'.
No inicio estava a pensar em fazer muitos totós para mim e para amigas, mas depois decidi cortar a saia um pouco acima do joelho, peguei nos jeans e fiz uma bainha escamada e cosi! 

This is how it looks like:
Foi assim que ficou:

I also made a denim scrunchie to match (maybe not hahaha)
Também fiz um totó de ganga para combinar (talvez não hahaha)

~

dinner: Fraises au sucre (because everything sounds better in french)
jantar: Fraises au sucre (porque tudo soa melhor em francês)


So... I guess my boring afternoon turned out to be a really funny one! I need to repeat it! Stay safe, xxx, Rita
Então... acho que a minha tarde seca acabou por ser bastante divertida! Preciso de repetir! Fiquem bem, xxx, Rita


4 comments:

  1. Lovely skirt!
    I'm following you now &hope you do the same :)
    xx

    ReplyDelete
  2. That looks so pretty, I love the scrunchie to match as well :)) x

    ReplyDelete
  3. What a sweet blog you got here :) I love it :)

    If you want, you can check out mine, I always follow back :)

    XoXo

    Venoma

    www.venomafashionfreak.blogspot.com

    ReplyDelete

Thank you for your comment ♥